Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Bilangan 32:34

Konteks
TB (1974) ©

SABDAweb Bil 32:34

Maka bani Gad membangun kota-kota Dibon, Atarot, Aroer, r 

AYT (2018)

Suku Gad membangun Kota Dibon, Atarot, Aroer,

TL (1954) ©

SABDAweb Bil 32:34

Maka dibangunkan bani Gad akan negeri Dibon dan Atarot dan Aroer

BIS (1985) ©

SABDAweb Bil 32:34

Suku Gad membangun kembali kota Dibon, Atarot, Aroer,

MILT (2008)

Selanjutnya bani Gad membangun Dibon dan Atarot dan Aroer,

Shellabear 2011 (2011)

Kemudian Bani Gad membangun Dibon, Atarot, Aro'er,

AVB (2015)

Kemudian bani Gad membina Dibon, Atarot, Aroer,

[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno

TB ITL ©

SABDAweb Bil 32:34

Maka bani
<01121>
Gad
<01410>
membangun
<01129>
kota-kota Dibon
<01769>
, Atarot
<05852>
, Aroer
<06177>
,
TL ITL ©

SABDAweb Bil 32:34

Maka dibangunkan
<01129>
bani
<01121>
Gad
<01410>
akan negeri Dibon
<01769>
dan Atarot
<05852>
dan Aroer
<06177>
HEBREW
rere
<06177>
taw
<0853>
trje
<05852>
taw
<0853>
Nbyd
<01769>
ta
<0853>
dg
<01410>
ynb
<01121>
wnbyw (32:34)
<01129>
[+] Bhs. Inggris

TB+TSK (1974) ©

SABDAweb Bil 32:34

Maka bani Gad membangun kota-kota Dibon 1 , Atarot, Aroer 2 ,

[+] Bhs. Inggris



TIP #10: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab menjadi per baris atau paragraf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.02 detik
dipersembahkan oleh YLSA