Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Bilangan 2:22

Konteks
TB (1974) ©

SABDAweb Bil 2:22

Kemudian suku Benyamin. f  Pemimpin bani Benyamin ialah Abidan bin Gideoni. g 

AYT

Suku Benyamin juga akan berkemah di dekat Suku Efraim. Pemimpin Suku Benyamin adalah Abidan, anak Gideoni.

TL (1954) ©

SABDAweb Bil 2:22

Dan lagi suku Benyamin, maka Abidan bin Gideoni menjadi penghulu Benyamin itu.

BIS (1985) ©

SABDAweb Bil 2:22

(2:18)

MILT (2008)

Kemudian suku Benyamin, pemimpin keturunan Benyamin ialah Abidan anak Gideoni.

[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno

TB ITL ©

SABDAweb Bil 2:22

Kemudian suku
<04294>
Benyamin
<01144>
. Pemimpin
<05387>
bani
<01121>
Benyamin
<01144>
ialah Abidan
<027>
bin
<01121>
Gideoni
<01441>
.
TL ITL ©

SABDAweb Bil 2:22

Dan lagi suku
<04294>
Benyamin
<01144>
, maka Abidan
<027>
bin
<01121>
Gideoni
<01441>
menjadi penghulu
<05387>
Benyamin
<01144>
itu.
HEBREW
ynedg
<01441>
Nb
<01121>
Ndyba
<027>
Nmynb
<01144>
ynbl
<01121>
ayvnw
<05387>
Nmynb
<01144>
hjmw (2:22)
<04294>
[+] Bhs. Inggris

TB+TSK (1974) ©

SABDAweb Bil 2:22

Kemudian suku Benyamin. Pemimpin bani Benyamin ialah Abidan 1  bin Gideoni.

[+] Bhs. Inggris



TIP #33: Situs ini membutuhkan masukan, ide, dan partisipasi Anda! Klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 0.02 detik
dipersembahkan oleh YLSA