Bilangan 12:7 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Bil 12:7 |
Bukan demikian hamba-Ku Musa, p seorang yang setia dalam segenap rumah-Ku. q |
| BIS (1985) © SABDAweb Bil 12:7 |
Tetapi tidak begitu dengan hamba-Ku Musa. Dialah orang yang setia di antara umat-Ku. |
| TL (1954) © SABDAweb Bil 12:7 |
Tetapi bukan demikian hal hamba-Ku Musa, yang setiawan dalam segenap rumah-Ku, |
| MILT (2008) | Tidaklah demikian dengan hamba-Ku Musa! Dialah seorang yang ditetapkan dalam seluruh rumah-Ku. |
| KSI (2000) © SABDAweb Bil 12:7 |
Tetapi tidak demikian halnya dengan hamba-Ku Musa, seorang yang setia dalam seluruh bait-Ku. |
| FAYH (1989) © SABDAweb Bil 12:7 |
lain halnya kepada hamba-Ku Musa. Ia betah dan setia di dalam rumah-Ku! Kepadanya Aku berbicara dengan berhadapan muka! Dan ia melihat rupa Allah! Kenapa kalian tidak takut mengecam dia?" |
| ENDE (1969) © SABDAweb Bil 12:7 |
Tapi tidak demikian halnja dengan hambaKu Musa. Orang kepertjajaanlah ia dalam seluruh keluargaKu. |
| Shellabear Draft (1912) © SABDAweb Bil 12:7 |
Tetapi hambaku Musa ini bukannya demikian ialah yang setiawan dalam segenap rumah-Ku. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
|
|
| TB ITL © SABDAweb Bil 12:7 |
|
| TL ITL © SABDAweb Bil 12:7 |
|
| HEBREW | |
![]() [+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb Bil 12:7 |
Bukan demikian hamba-Ku 1 Musa, seorang yang setia 2 dalam segenap rumah-Ku. |
![]() [+] Bhs. Inggris | |


untuk memisahkan teks alkitab dan catatan secara horisontal atau vertikal. [