Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Samuel 6:9

Konteks

Perhatikanlah: apabila tabut itu mengambil jalan ke daerahnya, ke Bet-Semes, t  maka Dialah itu yang telah mendatangkan malapetaka yang hebat ini kepada kita. Dan jika tidak, maka kita mengetahui, bahwa bukanlah tangan-Nya yang telah menimpa kita; kebetulan saja hal itu terjadi kepada kita."

KataFrek.
Perhatikanlah84
apabila815
tabut210
itu14215
mengambil552
jalan559
ke5422
daerahnya18
ke5422
Bet-Semes22
maka3355
Dialah244
itu14215
yang24457
telah5115
mendatangkan194
malapetaka153
yang24457
hebat69
ini3326
kepada8146
kita2027
Dan28381
jika898
tidak7402
maka3355
kita2027
mengetahui304
bahwa1670
bukanlah84
tangan-Nya74
yang24457
telah5115
menimpa162
kita2027
kebetulan12
saja417
hal755
itu14215
terjadi322
kepada8146
kita2027
  YUNANI
WordStrong #Freq.KJV usages
Mtyarw072001306see 879, look 104 ...
Ma05181070if, not ...
Krd01870706way 590, toward 31 ...
wlwbg01366241border 158, coast 69 ...
hley05927888(come, etc...) up 676 ...
tyb009615
sms0105321Bethshemesh 21
awh019311877that, him ...
hve062132628do 1333, make 653 ...
wnl009615
ta085311050not translated
herh07451667evil 442, wickedness 59 ...
hlwdgh01419528great 397, high 22 ...
tazh02063604this, her ...
Maw05181070if, not ...
al038085184not, no ...
wnedyw03045942know 645, known 105 ...
yk035884478that, because ...
wdy030271617hand 1359, by 44 ...
hegn05060150touch 92, came 18 ...
wnb009615
hrqm0474510befall 4, event 3 ...
hyh019613560was, come to pass ...


TIP #11: Klik ikon untuk membuka halaman ramah cetak. [SEMUA]
dibuat dalam 1.00 detik
dipersembahkan oleh YLSA