Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Samuel 24:6

(24-7) lalu berkatalah ia kepada orang-orangnya: "Dijauhkan Tuhanlah kiranya dari padaku untuk melakukan hal yang demikian kepada tuanku, kepada orang yang diurapi^q TUHAN¹, yakni menjamah dia, sebab dialah orang yang diurapi TUHAN."

Kata	Frek.
(24-7) lalu
berkatalah	705
ia	7484
kepada	8146
orang-orangnya	75
Dijauhkan	16
Tuhanlah	52
kiranya	369
dari	8838
padaku	150
untuk	4454
melakukan	727
hal	755
yang	24457
demikian	1007
kepada	8146
tuanku	364
kepada	8146
orang	9820
yang	24457
diurapi	38
TUHAN	7677
yakni	698
menjamah	35
dia	2926
sebab	3708
dialah	244
orang	9820
yang	24457
diurapi	38
TUHAN	7677

YUNANI

Word	Strong #	Freq.	KJV usages
rmayw	0559	5308	said 4874, speak 179 ...
wysnal	0582	222	man 520, certain 10 ...
hlylx	02486	21	God forbid 9, far be it 4 ...
yl	00	9615
hwhym	03069	615	GOD 304, LORD 1
Ma	0518	1070	if, not ...
hvea	06213	2628	do 1333, make 653 ...
ta	0853	11050	not translated
rbdh	01697	1441	word 807, thing 231 ...
hzh	02088	1177	this, thus ...
yndal	0113	324	lord 197, master(s) 105 ...
xysml	04899	39	anointed 37, Messiah 2
hwhy	03069	615	GOD 304, LORD 1
xlsl	07971	847	send 566, go 73 ...
ydy	03027	1617	hand 1359, by 44 ...
wb	00	9615
yk	03588	4478	that, because ...
xysm	04899	39	anointed 37, Messiah 2
awh	01931	1877	that, him ...

1 Samuel 24:6

Alkitab SABDA