Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Samuel 14:14

Kekalahan yang pertama ini, yang ditimbulkan Yonatan dan pembawa senjatanya itu, besarnya kira-kira dua puluh orang dalam jarak kira-kira setengah alur dari sepembajakan ladang.

Kata	Frek.
Kekalahan	17
yang	24457
pertama	207
ini	3326
yang	24457
ditimbulkan	19
Yonatan	126
dan	28381
pembawa	33
senjatanya	24
itu	14215
besarnya	33
kira-kira	90
dua	1124
puluh	1076
orang	9820
dalam	4745
jarak	14
kira-kira	90
setengah	121
alur	6
dari	8838
sepembajakan	1
ladang	144

YUNANI

Word	Strong #	Freq.	KJV usages
yhtw	01961	3560	was, come to pass ...
hkmh	04347	48	wound 14, slaughter 14 ...
hnsarh	07223	182	first 129, former 26 ...
rsa	0834	5502	which, wherewith ...
hkh	05221	501	smite 348, slay 92 ...
Ntnwy	03129	44	Jonathan 42
avnw	05375	653	(bare, lift ...
wylk	03627	325	vessel 166, instrument 39 ...
Myrvek	06242	315	twenty 278, twentieth 36 ...
sya	0376	2005	man 1002, men 210 ...
yuxbk	02677	125	half 108, midst 8 ...
hnem	04618	2	acre 1, furrow 1 ...
dmu	06776	15	yoke 7, couple 4 ...
hdv	07704	333	field 292, country 17 ...