| TB © |
Inilah keturunan Peres: |
| AYT | Ini adalah keturunan Peres: Peres memperanakkan Hezron. |
| TL © |
Adapun inilah anak buah Paris: bahwa Paris beranak Hezron, |
| BIS © |
Dan inilah garis silsilah Daud, mulai dari Peres, yaitu: Peres, Hezron, Ram, Aminadab, Nahason, Salmon, Boas, Obed, Isai, Daud. |
| TSI | Inilah garis keturunan mereka, mulai dari Peres— yaitu nenek moyang mereka: Peres, |
| MILT | Dan inilah silsilah Peres: Peres memperanakkan Hezron, |
| Shellabear 2011 | Inilah keturunan Peres: Peres mempunyai anak, yaitu Hezron. |
| AVB | Maka beginilah salasilah Peres: Zuriat Peres ialah Hezron, |
| TB ITL © |
Inilah <0428> keturunan <08435> Peres <06557> : Peres <06557> memperanakkan <03205> Hezron ,<02696> |
| TL ITL © |
Adapun inilah <0428> anak buah <08435> Paris <06557> : bahwa Paris <06557> beranak <03205> Hezron ,<02696> |
| AYT ITL | Ini <0428> adalah keturunan <08435> Peres <06557> : Peres <06557> memperanakkan <03205> Hezron <02696> . [ ]<0853> |
| AVB ITL | Maka beginilah salasilah <08435> Peres <06557> : Zuriat <03205> Peres <06557> ialah Hezron <02696> , [ <0428> <0853> |
| HEBREW | Nwrux <02696> ta <0853> dylwh <03205> Urp <06557> Urp <06557> twdlwt <08435> hlaw (4:18) <0428> |
| TB+TSK (1974) © |
2 Inilah keturunan Peres: Peres memperanakkan Hezron, |