Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yudas 1:6

Konteks

Dan bahwa Ia menahan malaikat-malaikat 1  yang tidak taat pada batas-batas kekuasaan mereka, tetapi yang meninggalkan tempat kediaman mereka, dengan belenggu abadi di dalam dunia kekelaman sampai penghakiman pada hari besar, q 

KataFrek.
Dan28381
bahwa1670
Ia7484
menahan73
malaikat-malaikat40
yang24457
tidak7402
taat50
pada4577
batas-batas8
kekuasaan74
mereka12319
tetapi4524
yang24457
meninggalkan318
tempat1440
kediaman67
mereka12319
dengan7859
belenggu9
abadi24
di12859
dalam4745
dunia366
kekelaman18
sampai1614
penghakiman38
pada4577
hari1910
besar909
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
aggelouv32N-APM176angel 179, messenger 7
te5037PRT208and 130, both 36 ...
touv3588T-APM19765which 413, who 79 ...
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
thrhsantav5083V-AAP-APM71keep 57, reserve 8 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
eautwn1438F-3GPM323himself 110, themselves 57 ...
archn746N-ASF56beginning 40, principality 8 ...
alla235CONJ637but 573, yea 15 ...
apolipontav620V-2AAP-APM7leave 3, remain 3
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
idion2398A-ASN110his own 48, their own 13 ...
oikhthrion3613N-ASN2house 1, habitation 1
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
krisin2920N-ASF47judgment 41, damnation 3 ...
megalhv3173A-GSF215great 150, loud 33 ...
hmerav2250N-GSF388day 355, daily ...
desmoiv1199N-DPM18bond 15, band 3 ...
aidioiv126A-DPM2eternal 1, everlasting 1
upo5259PREP218of 116, by 42 ...
zofon2217N-ASM5darkness 2, mist 1 ...
tethrhken5083V-RAI-3S71keep 57, reserve 8 ...


TIP #14: Gunakan Boks Temuan untuk melakukan penyelidikan lebih jauh terhadap kata dan ayat yang Anda cari. [SEMUA]
dibuat dalam 2.03 detik
dipersembahkan oleh YLSA