Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Yohanes 5:18

Konteks

Kita tahu, bahwa setiap orang yang lahir dari Allah, t  tidak berbuat dosa; tetapi Dia yang lahir dari Allah melindunginya, dan si jahat u  tidak dapat menjamahnya. v 

KataFrek.
Kita2027
tahu551
bahwa1670
setiap736
orang9820
yang24457
lahir105
dari8838
Allah4118
tidak7402
berbuat542
dosa521
tetapi4524
Dia2926
yang24457
lahir105
dari8838
Allah4118
melindunginya2
dan28381
si103
jahat490
tidak7402
dapat1243
menjamahnya3
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
oidamen1492V-RAI-1P661know 281, cannot tell ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
pav3956A-NSM1239all 748, all things 170 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
gegennhmenov1080V-RPP-NSM97begat 49, be born 39 ...
ek1537PREP913of 366, from 181 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
yeou2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...
ouc3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
amartanei264V-PAI-3S43sin 38, trespass 3 ...
all235CONJ637but 573, yea 15 ...
gennhyeiv1080V-APP-NSM97begat 49, be born 39 ...
threi5083V-PAI-3S71keep 57, reserve 8 ...
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
ponhrov4190A-NSM77evil 51, wicked 10 ...
aptetai680V-PMI-3S33touch 36
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...


TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.64 detik
dipersembahkan oleh YLSA