Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Yohanes 4:3

Konteks

dan setiap roh, yang tidak mengaku Yesus, tidak berasal dari Allah. Roh itu adalah roh antikristus x  dan tentang dia telah kamu dengar, bahwa ia akan datang dan sekarang ini ia sudah ada di dalam dunia. y 

KataFrek.
dan28381
setiap736
roh486
yang24457
tidak7402
mengaku31
Yesus1460
tidak7402
berasal101
dari8838
Allah4118
Roh486
itu14215
adalah1318
roh486
antikristus5
dan28381
tentang711
dia2926
telah5115
kamu5244
dengar89
bahwa1670
ia7484
akan8986
datang1400
dan28381
sekarang749
ini3326
ia7484
sudah918
ada3239
di12859
dalam4745
dunia366
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
pan3956A-NSN1239all 748, all things 170 ...
pneuma4151N-NSN379Spirit 111, Holy Ghost 89 ...
o3739R-NSN1396which 418, whom 270 ...
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
omologei3670V-PAI-3S26confess 17, profess 3 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
ihsoun2424N-ASM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
ek1537PREP913of 366, from 181 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
yeou2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...
touto5124D-NSN335this 199, therefore ...
to3588T-NSN19765which 413, who 79 ...
anticristou500N-GSM5antichrist 5
akhkoate191V-2RAI-2P-ATT428hear 418, hearken 6 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
ercetai2064V-PNI-3S635come 616, go 13 ...
nun3568ADV149now 120, present 4 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
tw3588T-DSM19765which 413, who 79 ...
kosmw2889N-DSM185world 186, adorning 1
hdh2235ADV62now 37, already 17 ...


TIP #25: Tekan Tombol pada halaman Studi Kamus untuk melihat bahan lain berbahasa inggris. [SEMUA]
dibuat dalam 0.97 detik
dipersembahkan oleh YLSA