Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Ibrani 12:3

Ingatlah selalu akan Dia, yang tekun menanggung bantahan yang sehebat itu terhadap diri-Nya dari pihak orang-orang berdosa, supaya jangan kamu menjadi lemahⁿ dan putus asa.

Kata	Frek.
Ingatlah	100
selalu	141
akan	8986
Dia	2926
yang	24457
tekun	17
menanggung	103
bantahan	4
yang	24457
sehebat	3
itu	14215
terhadap	1108
diri-Nya	65
dari	8838
pihak	63
orang-orang	2687
berdosa	183
supaya	1769
jangan	810
kamu	5244
menjadi	3010
lemah	143
dan	28381
putus	20
asa	71

YUNANI

Kata	Strong #	POS	Frek.	Penggunaan KJV
analogisasye	357	V-ADM-2P	1	consider 1
gar	1063	CONJ	1039	for 1027, misc 28 ...
ton	3588	T-ASM	19765	which 413, who 79 ...
toiauthn	5108	D-ASF	57	such 39, such thing 11 ...
upomemenhkota	5278	V-RAP-ASM	17	endure 11, take patiently 2 ...
upo	5259	PREP	218	of 116, by 42 ...
twn	3588	T-GPM	19765	which 413, who 79 ...
amartwlwn	268	A-GPM	47	sinner 43, sinful 4
eiv	1519	PREP	1765	into 573, to 281 ...
eautouv	1438	F-3APM	323	himself 110, themselves 57 ...
antilogian	485	N-ASF	4	contradiction 2, strife 1 ...
ina	2443	CONJ	664	that 486, to 76 ...
mh	3361	PRT-N	1043	not 486, no 44 ...
kamhte	2577	V-2AAS-2P	2	be wearied 1, sick 1 ...
taiv	3588	T-DPF	19765	which 413, who 79 ...
qucaiv	5590	N-DPF	102	soul 58, life 40 ...
umwn	5216	P-2GP	558	your 359, you 203 ...
ekluomenoi	1590	V-PPP-NPM	5	faint 5, faint ...

Ibrani 12:3

Alkitab SABDA