Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Titus 2:5

Konteks

hidup bijaksana x  dan suci, rajin mengatur rumah tangganya, y  baik hati dan taat kepada suaminya, z  agar Firman Allah a  jangan dihujat orang.

KataFrek.
hidup1131
bijaksana81
dan28381
suci299
rajin12
mengatur37
rumah1155
tangganya14
baik1108
hati735
dan28381
taat50
kepada8146
suaminya88
agar71
Firman1465
Allah4118
jangan810
dihujat5
orang9820
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
swfronav4998A-APF4sober 2, temperate 1 ...
agnav53A-APF8pure 4, chaste 3 ...
oikourgouv3626A-APF1keeper at home 1
agayav18A-APF101good 77, good thing 14 ...
upotassomenav5293V-PPP-APF38put under 6, be subject unto 6 ...
toiv3588T-DPM19765which 413, who 79 ...
idioiv2398A-DPM110his own 48, their own 13 ...
andrasin435N-DPM216man 156, husband 50 ...
ina2443CONJ664that 486, to 76 ...
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
logov3056N-NSM330word 218, saying 50 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
yeou2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...
blasfhmhtai987V-PPS-3S35blaspheme 17, speak evil of 10 ...


TIP #22: Untuk membuka tautan pada Boks Temuan di jendela baru, gunakan klik kanan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.44 detik
dipersembahkan oleh YLSA