Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

2 Timotius 2:9

Konteks

Karena pemberitaan Injil inilah aku menderita, f  malah dibelenggu g  seperti seorang penjahat, tetapi firman h  Allah tidak terbelenggu.

KataFrek.
Karena3350
pemberitaan32
Injil130
inilah492
aku8896
menderita96
malah33
dibelenggu11
seperti2672
seorang1849
penjahat11
tetapi4524
firman1465
Allah4118
tidak7402
terbelenggu6
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
w3739R-DSN1396which 418, whom 270 ...
kakopayw2553V-PAI-1S3endure hardness 1, suffer trouble 1 ...
mecri3360ADV18unto 7, until 7 ...
desmwn1199N-GPM18bond 15, band 3 ...
wv5613ADV505as 342, when 42 ...
kakourgov2557A-NSM4malefactor 3, evil doer 1
alla235CONJ637but 573, yea 15 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
logov3056N-NSM330word 218, saying 50 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
yeou2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
dedetai1210V-RPI-3S43bind 37, tie 4 ...


TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.43 detik
dipersembahkan oleh YLSA