Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Tesalonika 3:13

Konteks

Kiranya Dia menguatkan hatimu, supaya tak bercacat r  dan kudus, di hadapan Allah dan Bapa s  kita pada waktu kedatangan t  Yesus, Tuhan kita 1 , dengan semua orang kudus-Nya. u 

KataFrek.
Kiranya369
Dia2926
menguatkan36
hatimu251
supaya1769
tak259
bercacat29
dan28381
kudus776
di12859
hadapan553
Allah4118
dan28381
Bapa361
kita2027
pada4577
waktu1315
kedatangan32
Yesus1460
Tuhan7677
kita2027
dengan7859
semua1602
orang9820
kudus-Nya14
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
sthrixai4741V-AAN14stablish 6, establish 3 ...
umwn5216P-2GP558your 359, you 203 ...
tav3588T-APF19765which 413, who 79 ...
kardiav2588N-APF156heart 159, broken hearted ...
amemptouv273A-APF5blameless 3, unblameable 1 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
agiwsunh42N-DSF3holiness 3
emprosyen1715PREP48before 41, in (one's) sight 2 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
yeou2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
patrov3962N-GSM415Father 268, father 150
hmwn2257P-1GP398our 313, us 82 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
parousia3952N-DSF24coming 22, presence 2
kuriou2962N-GSM718Lord 667, lord 54 ...
ihsou2424N-GSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
meta3326PREP469with 345, after 88 ...
pantwn3956A-GPM1239all 748, all things 170 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
agiwn40A-GPM222holy 161, saints 61 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...


TIP #17: Gunakan Pencarian Universal untuk mencari pasal, ayat, referensi, kata atau nomor strong. [SEMUA]
dibuat dalam 0.65 detik
dipersembahkan oleh YLSA