Alkitab SABDA
alkitab.sabda.org

Ulangan 32:34

TB ©

Bukankah hal itu tersimpan pada-Ku, termeterai dalam perbendaharaan-Ku?

AYT

‘Bukankah itu tersimpan pada-Ku, termeterai dalam perbendaharaan-Ku?

TL ©

Bukankah ia itu tertaruh bagi-Ku dan termeterai dalam perbendaharaan-Ku?

BIS ©

TUHAN ingat perbuatan musuh umat-Nya dan akan menghukum mereka pada waktunya.

MILT

Bukankah hal itu tersimpan pada-Ku, termeterai dalam perbendaharaan-Ku?

Shellabear 2011

Bukankah hal itu tersimpan pada-Ku, termeterai dalam perbendaharaan-Ku?

AVB

‘Bukankah hal itu tersimpan pada-Ku, termaterai dalam perbendaharaan-Ku?


TB ITL ©

Bukankah
<03808>
hal itu
<01931>
tersimpan
<03647>
pada-Ku
<05978>
, termeterai
<02856>
dalam perbendaharaan-Ku
<0214>
?
TL ITL ©

Bukankah
<03808>
ia
<01931>
itu tertaruh
<03647>
bagi-Ku
<05978>
dan termeterai
<02856>
dalam perbendaharaan-Ku
<0214>
?
HEBREW
ytruwab
<0214>
Mtx
<02856>
ydme
<05978>
omk
<03647>
awh
<01931>
alh (32:34)
<03808>

TB+TSK (1974) ©

Bukankah hal itu tersimpan pada-Ku, termeterai dalam perbendaharaan-Ku?


Sumber: http://alkitab.sabda.org/verse.php?book=5&chapter=32&verse=34
Copyright © 2005-2019 Yayasan Lembaga SABDA (YLSA)