Alkitab SABDA
alkitab.sabda.org

Ulangan 3:7

TB ©	Tetapi segala hewan dan jarahan dari kota-kota itu kita rampas bagi kita sendiri.
AYT	Dan semua binatang ternak dan barang rampasan dari kota-kota itu kita ambil untuk diri kita sendiri.
TL ©	Tetapi segala binatang dan segala jarahan negeri telah kita rampas akan diri kita.
BIS ©	Ternak mereka kita ambil dan kota-kota itu kita rampoki.
TSI	Tetapi kita mengambil semua ternak dan jarahan dari kota-kota itu untuk diri kita sendiri.
MILT	Dan kita merampas bagi kita sendiri semua ternak dan barang-barang rampasan di kota-kota.
Shellabear 2011	Tetapi segala ternak dan jarahan dari kota-kota itu kita rampas bagi diri kita.
AVB	Tetapi segala ternakan dan jarahan dari kota-kota itu kita rampas untuk diri kita.

TB ITL ©	Tetapi segala <03605> hewan <0929> dan jarahan <07998> dari kota-kota <05892> itu kita rampas <0962> bagi kita sendiri.
TL ITL ©	Tetapi segala <03605> binatang <0929> dan segala jarahan <07998> negeri <05892> telah kita rampas <0962> akan diri kita.
AYT ITL	Dan semua <03605> binatang <0929> ternak dan barang rampasan <07998> dari kota-kota <05892> itu kita ambil <0962> untuk diri kita sendiri <00> .
AVB ITL	Tetapi segala <03605> ternakan <0929> dan jarahan <07998> dari kota-kota <05892> itu kita rampas <0962> untuk diri kita. [ <00> ]
HEBREW	wnl <0> wnwzb <0962> Myreh <05892> llsw <07998> hmhbh <0929> lkw (3:7) <03605>

¹Tetapi segala hewan dan jarahan dari kota-kota itu kita rampas bagi kita sendiri.