| TB © |
Terkutuklah |
| AYT | Terkutuklah bakulmu dan tempat adonanmu. |
| TL © |
Kutuklah bakulmu dan kutuklah palunganmu. |
| BIS © |
Terkutuklah panen gandummu dan makanan yang kamu buat dari gandum itu. |
| TSI | Persediaan makananmu akan dikutuk. |
| MILT | Terkutuklah bakulmu dan tempat adonanmu. |
| Shellabear 2011 | Terkutuklah bakulmu dan tempat adonanmu. |
| AVB | Terlaknatlah bakulmu dan tempat adunanmu. |
| TB ITL © |
Terkutuklah <0779> bakulmu <02935> dan tempat adonanmu .<04863> |
| TL ITL © |
Kutuklah <0779> bakulmu <02935> dan kutuklah palunganmu .<04863> |
| AYT ITL | Terkutuklah <0779> bakulmu <02935> dan tempat adonanmu .<04863> |
| AVB ITL | Terlaknatlah <0779> bakulmu <02935> dan tempat adunanmu .<04863> |
| HEBREW | Ktrasmw <04863> Kanj <02935> rwra (28:17) <0779> |
| TB+TSK (1974) © |
1 Terkutuklah bakulmu dan tempat adonanmu. |