Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Efesus 4:30

Konteks

Dan janganlah kamu mendukakan Roh Kudus 1  Allah, d  yang telah memeteraikan e  kamu menjelang hari penyelamatan. f 

KataFrek.
Dan28381
janganlah1211
kamu5244
mendukakan4
Roh486
Kudus776
Allah4118
yang24457
telah5115
memeteraikan5
kamu5244
menjelang43
hari1910
penyelamatan9
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
lupeite3076V-PAM-2P26be sorrowful 6, grieve 6 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
pneuma4151N-ASN379Spirit 111, Holy Ghost 89 ...
agion40A-ASN222holy 161, saints 61 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
yeou2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
w3739R-DSN1396which 418, whom 270 ...
esfragisyhte4972V-API-2P15seal 22, set to (one's) seal 1 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
hmeran2250N-ASF388day 355, daily ...
apolutrwsewv629N-GSF10redemption 9, deliverance 1


TIP #30: Klik ikon pada popup untuk memperkecil ukuran huruf, ikon pada popup untuk memperbesar ukuran huruf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.37 detik
dipersembahkan oleh YLSA