Efesus 4:21

SABDAweb Ef 4:21

Karena kamu telah mendengar tentang Dia dan menerima pengajaran di dalam Dia menurut kebenaran yang nyata dalam Yesus,

SABDAweb Ef 4:21

Kalian sudah mendengar tentang Dia! Dan sebagai pengikut-pengikut-Nya, kalian sudah diajar juga tentang sifat-sifat Allah yang ada pada-Nya!

SABDAweb Ef 4:21

jikalau sungguh kamu sudah mendengarkan Dia, dan sudah diajari di dalamnya sebagaimana kebenaran itu ada di dalam Yesus,

SABDAweb Ef 4:21

Aku tahu bahwa kamu telah mendengar tentang Dia dan kamu di dalam Dia, jadi kamu telah diajar tentang kebenaran, yaitu kebenaran dalam Yesus.

SABDAweb Ef 4:21

jika memang kamu sudah mendengar tentang Dia dan diajar di dalam Dia, sesuai dengan kebenaran yang memang ada di dalam diri-Nya.

SABDAweb Ef 4:21

Jika Saudara sungguh-sungguh telah mendengar suara-Nya dan telah belajar dari Dia mengenai kebenaran-kebenaran tentang diri-Nya,

SABDAweb Ef 4:21

Bukankah telah kamu dengar IndjilNja dan diberi peladjaran tentangnja sesuai dengan kebenaran jang terdapat dalam Jesus?

SABDAweb Ef 4:21

jikalau kamu sudah mendengar akan dia, dan sudah diajari dalamnya sebagaimana yang benar itu ada dalam Isa:

SABDAweb Ef 4:21

ia'itu kalau kamu sudah dngar sama dia, dan sudah di-ajarkan dalam-nya, s-bagimana kbtulan ada dalam Isa:

SABDAweb Ef 4:21

Djikalau kiranja telah kamoe menengar akandia dan kamoe di-adjar olihnja, saperti kabenaran jang ada dalam Isa;

SABDAweb Ef 4:21

Kaloe kiranja kamoe soedah menengar perkataannja, dan soedah di-adjar olihnja, saperti kabeneran jang ada dalem Jesoes:

SABDAweb Ef 4:21

DJikalaw djuga kamu sudah dengar deri padanja, dan tapel`adjar 'awlehnja, seperti kabenaran 'ada didalam 'agama Xisaj:

SABDAweb Ef 4:21

SABDAweb Ef 4:21

SABDAweb Ef 4:21

Karena kamu telah mendengar ¹  tentang Dia dan menerima pengajaran di dalam Dia menurut ²  kebenaran yang nyata dalam Yesus,