Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Efesus 4:10

Konteks

Ia yang telah turun, Ia juga yang telah naik k  jauh lebih tinggi dari pada semua langit, untuk memenuhkan segala sesuatu. l 

KataFrek.
Ia7484
yang24457
telah5115
turun240
Ia7484
juga2091
yang24457
telah5115
naik211
jauh211
lebih701
tinggi228
dari8838
pada4577
semua1602
langit465
untuk4454
memenuhkan1
segala2569
sesuatu558
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
katabav2597V-2AAP-NSM81come down 41, descend 18 ...
autov846P-NSM5566him 1952, his 1084 ...
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
anabav305V-2AAP-NSM81go up 37, come up 10 ...
uperanw5231ADV3far above 2, over 1
pantwn3956A-GPM1239all 748, all things 170 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
ouranwn3772N-GPM273heaven 268, air 10 ...
ina2443CONJ664that 486, to 76 ...
plhrwsh4137V-AAS-3S86fulfil 51, fill 19 ...
ta3588T-APN19765which 413, who 79 ...
panta3956A-APN1239all 748, all things 170 ...


TIP #26: Perkuat kehidupan spiritual harian Anda dengan Bacaan Alkitab Harian. [SEMUA]
dibuat dalam 0.56 detik
dipersembahkan oleh YLSA