Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Efesus 1:6

Konteks

supaya terpujilah kasih karunia-Nya p  yang mulia, yang dikaruniakan-Nya kepada kita di dalam Dia, yang dikasihi-Nya. q 

KataFrek.
supaya1769
terpujilah51
kasih492
karunia-Nya14
yang24457
mulia59
yang24457
dikaruniakan-Nya1
kepada8146
kita2027
di12859
dalam4745
Dia2926
yang24457
dikasihi-Nya20
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
epainon1868N-ASM11praise 11
doxhv1391N-GSF166glory 145, glorious 10 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
caritov5485N-GSF155grace 130, favour 6 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
hv3739R-GSF1396which 418, whom 270 ...
ecaritwsen5487V-AAI-3S2be highly favoured 1, make accepted 1
hmav2248P-1AP166us 148, we 25 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
tw3588T-DSM19765which 413, who 79 ...
hgaphmenw25V-RPP-DSM143love 135, beloved 7


TIP #07: Klik ikon untuk mendengarkan pasal yang sedang Anda tampilkan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.45 detik
dipersembahkan oleh YLSA