Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Galatia 6:13

Konteks

Sebab mereka yang menyunatkan dirinyapun, tidak memelihara hukum Taurat. z  Tetapi mereka menghendaki, supaya kamu menyunatkan diri, agar mereka dapat bermegah atas keadaanmu yang lahiriah. a 

KataFrek.
Sebab3708
mereka12319
yang24457
menyunatkan8
dirinyapun1
tidak7402
memelihara87
hukum419
Taurat302
Tetapi4524
mereka12319
menghendaki21
supaya1769
kamu5244
menyunatkan8
diri727
agar71
mereka12319
dapat1243
bermegah57
atas2050
keadaanmu28
yang24457
lahiriah15
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
oude3761ADV141neither 69, nor 31 ...
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
peritemnomenoi4059V-PPP-NPM17circumcise 18
autoi846P-NPM5566him 1952, his 1084 ...
nomon3551N-ASM194law 197
fulassousin5442V-PAI-3P31keep 23, observe 2 ...
alla235CONJ637but 573, yea 15 ...
yelousin2309V-PAI-3P207will/would 159, will/would have 16 ...
umav5209P-2AP432you 376, ye 42 ...
peritemnesyai4059V-PPN17circumcise 18
ina2443CONJ664that 486, to 76 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
umetera5212S-2DPF10your 7, yours 2 ...
sarki4561N-DSF147flesh 147, carnal 2 ...
kauchswntai2744V-ADS-3P38glory 23, boast 8 ...


TIP #13: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab dalam format PDF. [SEMUA]
dibuat dalam 0.77 detik
dipersembahkan oleh YLSA