Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Galatia 2:8

--karena Ia yang telah memberikan kekuatan kepada Petrus untuk menjadi rasulⁿ bagi orang-orang bersunat, Ia juga yang telah memberikan kekuatan kepadaku^o untuk orang-orang yang tidak bersunat.

Kata	Frek.
--karena
Ia	7484
yang	24457
telah	5115
memberikan	475
kekuatan	138
kepada	8146
Petrus	189
untuk	4454
menjadi	3010
rasul	47
bagi	1654
orang-orang	2687
bersunat	66
Ia	7484
juga	2091
yang	24457
telah	5115
memberikan	475
kekuatan	138
kepadaku	818
untuk	4454
orang-orang	2687
yang	24457
tidak	7402
bersunat	66

YUNANI

Kata	Strong #	POS	Frek.	Penggunaan KJV
o	3588	T-NSM	19765	which 413, who 79 ...
gar	1063	CONJ	1039	for 1027, misc 28 ...
energhsav	1754	V-AAP-NSM	21	work 12, show forth (one's) self 2 ...
petrw	4074	N-DSM	156	Peter 161, stone 1
eiv	1519	PREP	1765	into 573, to 281 ...
apostolhn	651	N-ASF	4	apostleship 4
thv	3588	T-GSF	19765	which 413, who 79 ...
peritomhv	4061	N-GSF	36	circumcision 35, circumcised 1
enhrghsen	1754	V-AAI-3S	21	work 12, show forth (one's) self 2 ...
kai	2532	CONJ	8970	and 8173, also 514 ...
emoi	1698	P-1DS	95	me 86, I 6 ...
ta	3588	T-APN	19765	which 413, who 79 ...
eynh	1484	N-APN	162	Gentiles 93, nation 64 ...

Galatia 2:8

Alkitab SABDA