Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

2 Korintus 3:10

Konteks

Sebenarnya apa yang dahulu dianggap mulia, jika dibandingkan dengan kemuliaan yang mengatasi segala sesuatu ini, sama sekali tidak mempunyai arti.

KataFrek.
Sebenarnya30
apa1118
yang24457
dahulu362
dianggap46
mulia59
jika898
dibandingkan7
dengan7859
kemuliaan207
yang24457
mengatasi32
segala2569
sesuatu558
ini3326
sama545
sekali240
tidak7402
mempunyai424
arti32
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
dedoxastai1392V-RPI-3S60glorify 54, honour 3 ...
to3588T-NSN19765which 413, who 79 ...
dedoxasmenon1392V-RPP-NSN60glorify 54, honour 3 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
toutw5129D-DSN89this 59, him 10 ...
tw3588T-DSN19765which 413, who 79 ...
merei3313N-DSN42part 24, portion 3 ...
eineken1752ADV26for ... sake 14, for ... cause 5 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
uperballoushv5235V-PAP-GSF5exceed 3, excel 1 ...
doxhv1391N-GSF166glory 145, glorious 10 ...


TIP #25: Tekan Tombol pada halaman Studi Kamus untuk melihat bahan lain berbahasa inggris. [SEMUA]
dibuat dalam 0.50 detik
dipersembahkan oleh YLSA