Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Korintus 9:7

Siapakah yang pernah turut dalam peperanganⁱ atas biayanya sendiri? Siapakah yang menanami kebun anggur^j dan tidak memakan buahnya? Atau siapakah yang menggembalakan kawanan domba dan yang tidak minum susu domba itu?

Kata	Frek.
Siapakah	393
yang	24457
pernah	250
turut	107
dalam	4745
peperangan	49
atas	2050
biayanya	3
sendiri	935
Siapakah	393
yang	24457
menanami	5
kebun	140
anggur	422
dan	28381
tidak	7402
memakan	193
buahnya	63
Atau	1133
siapakah	393
yang	24457
menggembalakan	49
kawanan	71
domba	626
dan	28381
yang	24457
tidak	7402
minum	276
susu	51
domba	626
itu	14215

YUNANI

Kata	Strong #	POS	Frek.	Penggunaan KJV
tiv	5101	I-NSM	550	what 260, who 102 ...
strateuetai	4754	V-PMI-3S	7	war 5, goeth a warfare 1 ...
idioiv	2398	A-DPM	110	his own 48, their own 13 ...
oqwnioiv	3800	N-DPN	4	wage 3, charges 1
pote	4218	PRT	29	in time past 5, at any time 3 ...
futeuei	5452	V-PAI-3S	11	plant 11
ampelwna	290	N-ASM	23	vineyard 23
kai	2532	CONJ	8970	and 8173, also 514 ...
ton	3588	T-ASM	19765	which 413, who 79 ...
karpon	2590	N-ASM	66	fruit 66
autou	846	P-GSM	5566	him 1952, his 1084 ...
ouk	3756	PRT-N	1624	not 1210, no 147 ...
esyiei	2068	V-PAI-3S	67	eat 63, live 1 ...
[h]	2228	PRT	343	or 260, than 38 ...
poimainei	4165	V-PAI-3S	11	feed 6, rule 4 ...
poimnhn	4167	N-ASF	5	flock 4, fold 1
ek	1537	PREP	913	of 366, from 181 ...
tou	3588	T-GSM	19765	which 413, who 79 ...
galaktov	1051	N-GSN	5	milk 5
thv	3588	T-GSF	19765	which 413, who 79 ...
poimnhv	4167	N-GSF	5	flock 4, fold 1

1 Korintus 9:7

Alkitab SABDA