Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Korintus 7:15

Konteks

Tetapi kalau orang yang tidak beriman itu mau bercerai, biarlah ia bercerai; dalam hal yang demikian saudara atau saudari tidak terikat. Tetapi Allah memanggil kamu untuk hidup dalam damai sejahtera. z 

KataFrek.
Tetapi4524
kalau415
orang9820
yang24457
tidak7402
beriman18
itu14215
mau597
bercerai3
biarlah471
ia7484
bercerai3
dalam4745
hal755
yang24457
demikian1007
saudara181
atau1133
saudari3
tidak7402
terikat21
Tetapi4524
Allah4118
memanggil281
kamu5244
untuk4454
hidup1131
dalam4745
damai174
sejahtera106
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
ei1487COND503if 242, whether 21 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
apistov571A-NSM23that believe not 6, unbelieving 5 ...
cwrizetai5563V-PMI-3S13depart 8, separate 3 ...
cwrizesyw5563V-PPM-3S13depart 8, separate 3 ...
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
dedoulwtai1402V-RPI-3S8become servant 2, bring into bondage 2 ...
adelfov80N-NSM342brethren 226, brother 113 ...
h2228PRT343or 260, than 38 ...
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
adelfh79N-NSF25sister 24
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
toiv3588T-DPN19765which 413, who 79 ...
toioutoiv5108D-DPN57such 39, such thing 11 ...
eirhnh1515N-DSF92peace 89, one 1 ...
keklhken2564V-RAI-3S148call 125, bid 16 ...
umav5209P-2AP432you 376, ye 42 ...
yeov2316N-NSM1312God 1320, god 13 ...


TIP #06: Pada Tampilan Alkitab, Tampilan Daftar Ayat dan Bacaan Ayat Harian, seret panel kuning untuk menyesuaikan layar Anda. [SEMUA]
dibuat dalam 0.72 detik
dipersembahkan oleh YLSA