Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Korintus 3:17

Konteks

Jika ada orang yang membinasakan bait Allah, maka Allah akan membinasakan dia 1 . Sebab bait Allah adalah kudus dan bait Allah itu ialah kamu.

KataFrek.
Jika898
ada3239
orang9820
yang24457
membinasakan116
bait255
Allah4118
maka3355
Allah4118
akan8986
membinasakan116
dia2926
Sebab3708
bait255
Allah4118
adalah1318
kudus776
dan28381
bait255
Allah4118
itu14215
ialah872
kamu5244
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
ei1487COND503if 242, whether 21 ...
tiv5100X-NSM529certain 104, some 73 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
naon3485N-ASM45temple 45, a shrine 1
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
yeou2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...
fyeirei5351V-PAI-3S9corrupt 4, corrupt (one's) self 1 ...
fyerei5351V-FAI-3S9corrupt 4, corrupt (one's) self 1 ...
touton5126D-ASM60this 39, him 18 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
yeov2316N-NSM1312God 1320, god 13 ...
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
naov3485N-NSM45temple 45, a shrine 1
agiov40A-NSM222holy 161, saints 61 ...
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...
oitinev3748R-NPM140which 82, who 30 ...
este1510V-PXI-2P2454I am , 1473 74 ...
umeiv5210P-2NP235ye 235, ye yourselves 1 ...


TIP #28: Arahkan mouse pada tautan catatan yang terdapat pada teks alkitab untuk melihat catatan ayat tersebut dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.85 detik
dipersembahkan oleh YLSA