Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Korintus 16:11

Konteks

Jadi, janganlah ada orang yang menganggapnya rendah! h  Tetapi tolonglah dia, supaya ia melanjutkan perjalanannya i  dengan selamat, j  agar ia datang kembali kepadaku, sebab aku di sini menunggu kedatangannya bersama-sama dengan saudara-saudara yang lain.

KataFrek.
Jadi351
janganlah1211
ada3239
orang9820
yang24457
menganggapnya6
rendah72
Tetapi4524
tolonglah22
dia2926
supaya1769
ia7484
melanjutkan33
perjalanannya24
dengan7859
selamat99
agar71
ia7484
datang1400
kembali590
kepadaku818
sebab3708
aku8896
di12859
sini237
menunggu12
kedatangannya3
bersama-sama851
dengan7859
saudara-saudara239
yang24457
lain943
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
tiv5100X-NSM529certain 104, some 73 ...
oun3767CONJ493therefore 263, then 197 ...
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...
exouyenhsh1848V-AAS-3S11despise 6, set at nought 3 ...
propemqate4311V-AAM-2P9bring on (one's) way 4, bring (forward) on (one's) journey 3 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
eirhnh1515N-DSF92peace 89, one 1 ...
ina2443CONJ664that 486, to 76 ...
elyh2064V-2AAS-3S635come 616, go 13 ...
prov4314PREP695unto 340, to 203 ...
me3165P-1AS289me 263, I 37 ...
ekdecomai1551V-PNI-1S6wait for 3, look for 2 ...
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
meta3326PREP469with 345, after 88 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
adelfwn80N-GPM342brethren 226, brother 113 ...


TIP #25: Tekan Tombol pada halaman Studi Kamus untuk melihat bahan lain berbahasa inggris. [SEMUA]
dibuat dalam 1.13 detik
dipersembahkan oleh YLSA