Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Korintus 14:21

Konteks

Dalam hukum Taurat s  ada tertulis: "Oleh orang-orang yang mempunyai bahasa lain dan oleh mulut orang-orang asing Aku akan berbicara kepada bangsa ini, namun demikian mereka tidak akan mendengarkan Aku, t  firman Tuhan."

KataFrek.
Dalam4745
hukum419
Taurat302
ada3239
tertulis223
Oleh2412
orang-orang2687
yang24457
mempunyai424
bahasa95
lain943
dan28381
oleh2412
mulut150
orang-orang2687
asing247
Aku8896
akan8986
berbicara315
kepada8146
bangsa985
ini3326
namun239
demikian1007
mereka12319
tidak7402
akan8986
mendengarkan354
Aku8896
firman1465
Tuhan7677
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
tw3588T-DSM19765which 413, who 79 ...
nomw3551N-DSM194law 197
gegraptai1125V-RPI-3S192write 206, writing 1 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
eteroglwssoiv2084A-DPM1other tongue 1
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
ceilesin5491N-DPN7lip 6, shore 1
eterwn2087A-GPM98another 43, other 42 ...
lalhsw2980V-FAI-1S296speak 244, say 15 ...
law2992N-DSM142people 143
toutw5129D-DSM89this 59, him 10 ...
oud3761ADV141neither 69, nor 31 ...
outwv3779ADV207so 164, thus 17 ...
eisakousontai1522V-FDI-3P5hear 5
mou3450P-1GS560my 501, me 52 ...
legei3004V-PAI-3S1465say 1184, speak 61 ...
kuriov2962N-NSM718Lord 667, lord 54 ...


TIP #22: Untuk membuka tautan pada Boks Temuan di jendela baru, gunakan klik kanan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.75 detik
dipersembahkan oleh YLSA