Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Korintus 12:3

Konteks

Karena itu aku mau meyakinkan kamu, bahwa tidak ada seorangpun yang berkata-kata oleh Roh Allah, dapat berkata: "Terkutuklah Yesus! d " dan tidak ada seorangpun, yang dapat mengaku: "Yesus adalah Tuhan 1  e ", selain oleh Roh Kudus. f 

KataFrek.
Karena3350
itu14215
aku8896
mau597
meyakinkan12
kamu5244
bahwa1670
tidak7402
ada3239
seorangpun278
yang24457
berkata-kata98
oleh2412
Roh486
Allah4118
dapat1243
berkata2148
Terkutuklah47
Yesus1460
dan28381
tidak7402
ada3239
seorangpun278
yang24457
dapat1243
mengaku31
Yesus1460
adalah1318
Tuhan7677
selain113
oleh2412
Roh486
Kudus776
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
dio1352CONJ53wherefore 41, therefore 10 ...
gnwrizw1107V-PAI-1S26make known 16, declare 4 ...
umin5213P-2DP608you 598, ye 13 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
oudeiv3762A-NSM235no man 94, nothing 68 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
pneumati4151N-DSN379Spirit 111, Holy Ghost 89 ...
yeou2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...
lalwn2980V-PAP-NSM296speak 244, say 15 ...
legei3004V-PAI-3S1465say 1184, speak 61 ...
anayema331N-NSN6accursed 4, anathema 1 ...
ihsouv2424N-NSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
dunatai1410V-PNI-3S209can (could) 100, cannot ...
eipein2036V-2AAN793say 859, speak 57 ...
kuriov2962N-NSM718Lord 667, lord 54 ...
ei1487COND503if 242, whether 21 ...
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
agiw40A-DSN222holy 161, saints 61 ...


TIP #25: Tekan Tombol pada halaman Studi Kamus untuk melihat bahan lain berbahasa inggris. [SEMUA]
dibuat dalam 0.66 detik
dipersembahkan oleh YLSA