Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Korintus 11:32

Konteks

Tetapi kalau kita menerima hukuman dari Tuhan, kita dididik 1 , u  supaya kita tidak akan dihukum bersama-sama dengan dunia. v 

KataFrek.
Tetapi4524
kalau415
kita2027
menerima310
hukuman145
dari8838
Tuhan7677
kita2027
dididik4
supaya1769
kita2027
tidak7402
akan8986
dihukum101
bersama-sama851
dengan7859
dunia366
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
krinomenoi2919V-PPP-NPM114judge 88, determine 7 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
upo5259PREP218of 116, by 42 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
kuriou2962N-GSM718Lord 667, lord 54 ...
paideuomeya3811V-PPI-1P13chasten 6, chastise 2 ...
ina2443CONJ664that 486, to 76 ...
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
sun4862PREP128with 123, beside 1 ...
tw3588T-DSM19765which 413, who 79 ...
kosmw2889N-DSM185world 186, adorning 1
katakriywmen2632V-APS-1P18condemn 17, damn 2


TIP #10: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab menjadi per baris atau paragraf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.40 detik
dipersembahkan oleh YLSA