Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Roma 8:26

Konteks

Demikian juga Roh membantu kita dalam kelemahan kita; sebab kita tidak tahu, bagaimana sebenarnya harus berdoa; tetapi Roh f  sendiri berdoa untuk kita 1  g  kepada Allah dengan keluhan-keluhan yang tidak terucapkan.

KataFrek.
Demikian1007
juga2091
Roh486
membantu53
kita2027
dalam4745
kelemahan14
kita2027
sebab3708
kita2027
tidak7402
tahu551
bagaimana207
sebenarnya30
harus1574
berdoa157
tetapi4524
Roh486
sendiri935
berdoa157
untuk4454
kita2027
kepada8146
Allah4118
dengan7859
keluhan-keluhan1
yang24457
tidak7402
terucapkan1
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
wsautwv5615ADV17likewise 13, in like manner 2 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
to3588T-NSN19765which 413, who 79 ...
pneuma4151N-NSN379Spirit 111, Holy Ghost 89 ...
sunantilambanetai4878V-PNI-3S2help 2
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
asyeneia769N-DSF24infirmity 17, weakness 5 ...
hmwn2257P-1GP398our 313, us 82 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
ti5101I-ASN550what 260, who 102 ...
proseuxwmeya4336V-ADS-1P86pray 83, make prayer 3 ...
kayo2526ADV4according to 2, as 1 ...
dei1163V-PQI-3S102must 58, ought 31 ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
oidamen1492V-RAI-1P661know 281, cannot tell ...
alla235CONJ637but 573, yea 15 ...
auto846P-NSN5566him 1952, his 1084 ...
uperentugcanei5241V-PAI-3S1make intercession for 1
stenagmoiv4726N-DPM2groaning 2
alalhtoiv215A-DPM1which cannot be uttered 1


TIP #10: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab menjadi per baris atau paragraf. [SEMUA]
dibuat dalam 1.23 detik
dipersembahkan oleh YLSA