Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Roma 2:29

Konteks

Tetapi orang Yahudi sejati ialah dia yang tidak nampak keyahudiannya dan sunat ialah sunat di dalam hati, w  secara rohani 1 , x  bukan secara hurufiah. y  Maka pujian baginya datang bukan dari manusia, melainkan dari Allah. z 

KataFrek.
Tetapi4524
orang9820
Yahudi321
sejati8
ialah872
dia2926
yang24457
tidak7402
nampak19
keyahudiannya1
dan28381
sunat19
ialah872
sunat19
di12859
dalam4745
hati735
secara78
rohani24
bukan569
secara78
hurufiah1
Maka3355
pujian27
baginya139
datang1400
bukan569
dari8838
manusia901
melainkan237
dari8838
Allah4118
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
all235CONJ637but 573, yea 15 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
tw3588T-DSN19765which 413, who 79 ...
kruptw2927A-DSN19secret 12, hid 3 ...
ioudaiov2453A-NSM194Jew 193, of Judea 1 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
peritomh4061N-NSF36circumcision 35, circumcised 1
kardiav2588N-GSF156heart 159, broken hearted ...
pneumati4151N-DSN379Spirit 111, Holy Ghost 89 ...
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
grammati1121N-DSN14letter 9, bill 2 ...
ou3739R-GSM1396which 418, whom 270 ...
epainov1868N-NSM11praise 11
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
ex1537PREP913of 366, from 181 ...
anyrwpwn444N-GPM547man 552, not tr 4 ...
ek1537PREP913of 366, from 181 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
yeou2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...


TIP #34: Tip apa yang ingin Anda lihat di sini? Beritahu kami dengan klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 1.22 detik
dipersembahkan oleh YLSA