Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 9:22

Konteks

Akan tetapi Saulus semakin besar pengaruhnya dan ia membingungkan orang-orang Yahudi yang tinggal di Damsyik, karena ia membuktikan, bahwa Yesus adalah Mesias. i 

KataFrek.
Akan8986
tetapi4524
Saulus31
semakin24
besar909
pengaruhnya1
dan28381
ia7484
membingungkan2
orang-orang2687
Yahudi321
yang24457
tinggal693
di12859
Damsyik60
karena3350
ia7484
membuktikan10
bahwa1670
Yesus1460
adalah1318
Mesias49
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
saulov4569N-NSM15Saul 17
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
mallon3123ADV80more 32, rather 33 ...
enedunamouto1743V-IPI-3S7be strong 3, strengthen 2 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
sunecunnen4797V-IAI-3S5confound 2, confuse 1 ...
ioudaiouv2453A-APM194Jew 193, of Judea 1 ...
touv3588T-APM19765which 413, who 79 ...
katoikountav2730V-PAP-APM45dwell 42, dweller 2 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
damaskw1154N-DSF15Damascus 15
sumbibazwn4822V-PAP-NSM7knit together 2, prove 1 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
outov3778D-NSM476this 157, these 59 ...
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
cristov5547N-NSM531Christ 569


TIP #29: Klik ikon untuk merubah popup menjadi mode sticky, untuk merubah mode sticky menjadi mode popup kembali. [SEMUA]
dibuat dalam 0.62 detik
dipersembahkan oleh YLSA