Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 9:17

Konteks

Lalu pergilah Ananias ke situ dan masuk ke rumah itu. Ia menumpangkan tangannya z  ke atas Saulus, katanya: "Saulus, saudaraku 1 , Tuhan Yesus, yang telah menampakkan diri kepadamu di jalan yang engkau lalui, telah menyuruh aku kepadamu, supaya engkau dapat melihat lagi dan penuh dengan Roh Kudus 2 . a "

KataFrek.
Lalu3627
pergilah478
Ananias12
ke5422
situ452
dan28381
masuk603
ke5422
rumah1155
itu14215
Ia7484
menumpangkan8
tangannya272
ke5422
atas2050
Saulus31
katanya473
Saulus31
saudaraku42
Tuhan7677
Yesus1460
yang24457
telah5115
menampakkan61
diri727
kepadamu1383
di12859
jalan559
yang24457
engkau5444
lalui9
telah5115
menyuruh431
aku8896
kepadamu1383
supaya1769
engkau5444
dapat1243
melihat1081
lagi1320
dan28381
penuh299
dengan7859
Roh486
Kudus776
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
aphlyen565V-2AAI-3S117go 53, depart 27 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
ananiav367N-NSM11Ananias (of Damascus) 6, Ananias (of Jerusalem) 3 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
eishlyen1525V-2AAI-3S192enter 107, go 22 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
oikian3614N-ASF94house 92, at home 1 ...
epiyeiv2007V-2AAP-NSM39lay on 10, lay 7 ...
ep1909PREP885on 196, in 120 ...
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...
tav3588T-APF19765which 413, who 79 ...
ceirav5495N-APF178hand 178, not tr 1
eipen2036V-2AAI-3S793say 859, speak 57 ...
saoul4549N-PRI9Saul (Paul) 8, Saul (son of Cis) 1
adelfe80N-VSM342brethren 226, brother 113 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
kuriov2962N-NSM718Lord 667, lord 54 ...
apestalken649V-RAI-3S132send 110, send forth 15 ...
me3165P-1AS289me 263, I 37 ...
ihsouv2424N-NSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
ofyeiv3700V-APP-NSM53see 37, appear 17 ...
soi4671P-2DS213thee 200, thou 14 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
odw3598N-DSF101way 83, way side 8 ...
h3739R-DSF1396which 418, whom 270 ...
hrcou2064V-INI-2S635come 616, go 13 ...
opwv3704ADV53that 45, how 4 ...
anableqhv308V-AAS-2S25receive sight 15, look up 9 ...
plhsyhv4130V-APS-2S24fill 18, accomplish 4 ...
pneumatov4151N-GSN379Spirit 111, Holy Ghost 89 ...
agiou40A-GSN222holy 161, saints 61 ...


TIP #07: Klik ikon untuk mendengarkan pasal yang sedang Anda tampilkan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.89 detik
dipersembahkan oleh YLSA