Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 7:6

Konteks

Beginilah firman Allah, yaitu bahwa keturunannya akan menjadi pendatang di negeri asing dan bahwa mereka akan diperbudak dan dianiaya empat ratus tahun o  lamanya.

KataFrek.
Beginilah541
firman1465
Allah4118
yaitu506
bahwa1670
keturunannya44
akan8986
menjadi3010
pendatang33
di12859
negeri1123
asing247
dan28381
bahwa1670
mereka12319
akan8986
diperbudak6
dan28381
dianiaya14
empat462
ratus395
tahun789
lamanya331
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
elalhsen2980V-AAI-3S296speak 244, say 15 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
outwv3779ADV207so 164, thus 17 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
yeov2316N-NSM1312God 1320, god 13 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
estai1510V-FXI-3S2454I am , 1473 74 ...
to3588T-NSN19765which 413, who 79 ...
sperma4690N-NSN44seed 43, issue 1
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
paroikon3941A-NSN4stranger 2, sojourn 1 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
gh1093N-DSF249earth 188, land 42 ...
allotria245A-DSF14stranger 4, another man's 4 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
doulwsousin1402V-FAI-3P8become servant 2, bring into bondage 2 ...
auto846P-ASN5566him 1952, his 1084 ...
kakwsousin2559V-FAI-3P6entreat evil 2, make evil affected 1 ...
eth2094N-APN49year 49
tetrakosia5071A-APN4four hundred 4


TIP #16: Tampilan Pasal untuk mengeksplorasi pasal; Tampilan Ayat untuk menganalisa ayat; Multi Ayat/Kutipan untuk menampilkan daftar ayat. [SEMUA]
dibuat dalam 0.68 detik
dipersembahkan oleh YLSA