Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 3:2

Konteks

Di situ ada seorang laki-laki, yang lumpuh sejak lahirnya k  sehingga ia harus diusung. Tiap-tiap hari orang itu diletakkan dekat pintu gerbang l  Bait Allah, yang bernama Gerbang Indah, untuk meminta sedekah m  kepada orang yang masuk ke dalam Bait Allah.

KataFrek.
Di12859
situ452
ada3239
seorang1849
laki-laki578
yang24457
lumpuh28
sejak198
lahirnya4
sehingga1192
ia7484
harus1574
diusung2
Tiap-tiap161
hari1910
orang9820
itu14215
diletakkan31
dekat409
pintu628
gerbang388
Bait255
Allah4118
yang24457
bernama135
Gerbang388
Indah62
untuk4454
meminta153
sedekah9
kepada8146
orang9820
yang24457
masuk603
ke5422
dalam4745
Bait255
Allah4118
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
tiv5100X-NSM529certain 104, some 73 ...
anhr435N-NSM216man 156, husband 50 ...
cwlov5560A-NSM14lame 10, halt 4 ...
ek1537PREP913of 366, from 181 ...
koiliav2836N-GSF22womb 12, belly 11
mhtrov3384N-GSF82mother 85
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
uparcwn5225V-PAP-NSM47be 42, have 2 ...
ebastazeto941V-IPI-3S27bear 23, carry 3 ...
on3739R-ASM1396which 418, whom 270 ...
etiyoun5087V-IAI-3P101lay 28, put 18 ...
kay2596PREP471according to 107, after 61 ...
hmeran2250N-ASF388day 355, daily ...
prov4314PREP695unto 340, to 203 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
yuran2374N-ASF39door 38, gate 1
tou3588T-GSN19765which 413, who 79 ...
ierou2411N-GSN72temple 71
legomenhn3004V-PPP-ASF1465say 1184, speak 61 ...
wraian5611A-ASF4beautiful 4
aitein154V-PAN71ask 48, desire 17 ...
elehmosunhn1654N-ASF13alms 13, almsdeeds 1
para3844PREP193of 51, with 42 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
eisporeuomenwn1531V-PNP-GPM18enter 9, enter in 4 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
ieron2411N-ASN72temple 71


TIP #03: Coba gunakan operator (AND, OR, NOT, ALL, ANY) untuk menyaring pencarian Anda. [SEMUA]
dibuat dalam 0.90 detik
dipersembahkan oleh YLSA