Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 27:2

Konteks

Kami naik ke sebuah kapal dari Adramitium yang akan berangkat ke pelabuhan-pelabuhan di sepanjang pantai Asia, s  lalu kami bertolak. Aristarkhus, t  seorang Makedonia u  dari Tesalonika, v  menyertai kami.

KataFrek.
Kami2551
naik211
ke5422
sebuah230
kapal58
dari8838
Adramitium1
yang24457
akan8986
berangkat209
ke5422
pelabuhan-pelabuhan1
di12859
sepanjang107
pantai36
Asia20
lalu3627
kami2551
bertolak14
Aristarkhus5
seorang1849
Makedonia26
dari8838
Tesalonika8
menyertai205
kami2551
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
epibantev1910V-2AAP-NSM6sit 1, come 1 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
ploiw4143N-DSN68ship 66, shipping 1
adramutthnw98A-DSN1Adramyttium 1
mellonti3195V-PAP-DSM110shall 25, should 20 ...
plein4126V-PAN6sail 5
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
touv3588T-APM19765which 413, who 79 ...
kata2596PREP471according to 107, after 61 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
asian773N-ASF18Asia 19
topouv5117N-APM94place 80, room 5 ...
anhcyhmen321V-API-1P23bring 3, loose 3 ...
ontov1510V-PXP-GSM2454I am , 1473 74 ...
sun4862PREP128with 123, beside 1 ...
hmin2254P-1DP166us 161, we 13 ...
aristarcou708N-GSM5Aristarchus 5
makedonov3110N-GSM5of Macedonia 4, Macedonian 1
yessalonikewv2331N-GSM4Thessalonians 5, of Thessalonica 1


TIP #17: Gunakan Pencarian Universal untuk mencari pasal, ayat, referensi, kata atau nomor strong. [SEMUA]
dibuat dalam 0.73 detik
dipersembahkan oleh YLSA