Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 26:29

Konteks

Kata Paulus: "Aku mau berdoa kepada Allah, supaya segera atau lama-kelamaan bukan hanya engkau saja, tetapi semua orang lain yang hadir di sini dan yang mendengarkan perkataanku menjadi sama seperti aku, kecuali belenggu-belenggu ini. k "

KataFrek.
Kata601
Paulus221
Aku8896
mau597
berdoa157
kepada8146
Allah4118
supaya1769
segera240
atau1133
lama-kelamaan1
bukan569
hanya445
engkau5444
saja417
tetapi4524
semua1602
orang9820
lain943
yang24457
hadir40
di12859
sini237
dan28381
yang24457
mendengarkan354
perkataanku39
menjadi3010
sama545
seperti2672
aku8896
kecuali74
belenggu-belenggu5
ini3326
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
paulov3972N-NSM158Paul 163, Paulus (the deputy) 1
euxaimhn2172V-ADO-1S6wish 3, pray 2 ...
an302PRT165whosoever 35, whatsoever 7 ...
tw3588T-DSM19765which 413, who 79 ...
yew2316N-DSM1312God 1320, god 13 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
oligw3641A-DSN42few 14, (a) little 7 ...
megalw3173A-DSM215great 150, loud 33 ...
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
monon3440ADV64only 62, alone 3 ...
se4571P-2AS196thee 178, thou 16 ...
alla235CONJ637but 573, yea 15 ...
pantav3956A-APM1239all 748, all things 170 ...
touv3588T-APM19765which 413, who 79 ...
akouontav191V-PAP-APM428hear 418, hearken 6 ...
mou3450P-1GS560my 501, me 52 ...
shmeron4594ADV41this day 22, to day 18 ...
genesyai1096V-2ADN667be 255, come to pass 82 ...
toioutouv5108D-APM57such 39, such thing 11 ...
opoiov3697A-NSN5what manner of 1, such as 1 ...
egw1473P-1NS347I 365, my 2 ...
eimi1510V-PXI-1S2454I am , 1473 74 ...
parektov3924ADV3saving 1, except 1 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
desmwn1199N-GPM18bond 15, band 3 ...
toutwn5130D-GPM72these 38, these things 21 ...


TIP #01: Selamat Datang di Antarmuka dan Sistem Belajar Alkitab SABDA™!! [SEMUA]
dibuat dalam 0.90 detik
dipersembahkan oleh YLSA