Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 21:12

Konteks

Mendengar itu kami bersama-sama dengan murid-murid di tempat itu meminta, supaya Paulus jangan pergi ke Yerusalem.

KataFrek.
Mendengar604
itu14215
kami2551
bersama-sama851
dengan7859
murid-murid71
di12859
tempat1440
itu14215
meminta153
supaya1769
Paulus221
jangan810
pergi1022
ke5422
Yerusalem817
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
wv5613ADV505as 342, when 42 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
hkousamen191V-AAI-1P428hear 418, hearken 6 ...
tauta5023D-APN226these things 158, these 26 ...
parekaloumen3870V-IAI-1P109beseech 43, comfort 23 ...
hmeiv2249P-1NP128we 122, us 3 ...
te5037PRT208and 130, both 36 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
entopioi1786A-NPM1of that place 1
tou3588T-GSN19765which 413, who 79 ...
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
anabainein305V-PAN81go up 37, come up 10 ...
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
ierousalhm2419N-PRI76Jerusalem 83


TIP #30: Klik ikon pada popup untuk memperkecil ukuran huruf, ikon pada popup untuk memperbesar ukuran huruf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.58 detik
dipersembahkan oleh YLSA