Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 20:24

Konteks

Tetapi aku tidak menghiraukan nyawaku sedikitpun 1 , o  asal saja aku dapat mencapai garis akhir p  dan menyelesaikan pelayanan q  yang ditugaskan oleh Tuhan Yesus kepadaku r  untuk memberi kesaksian tentang Injil kasih karunia s  Allah.

KataFrek.
Tetapi4524
aku8896
tidak7402
menghiraukan15
nyawaku56
sedikitpun20
asal38
saja417
aku8896
dapat1243
mencapai51
garis4
akhir81
dan28381
menyelesaikan26
pelayanan47
yang24457
ditugaskan16
oleh2412
Tuhan7677
Yesus1460
kepadaku818
untuk4454
memberi585
kesaksian104
tentang711
Injil130
kasih492
karunia189
Allah4118
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
all235CONJ637but 573, yea 15 ...
oudenov3762A-GSN235no man 94, nothing 68 ...
logou3056N-GSM330word 218, saying 50 ...
poioumai4160V-PMI-1S567do 357, make 113 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
quchn5590N-ASF102soul 58, life 40 ...
timian5093A-ASF13precious 8, most precious 2 ...
emautw1683F-1DSM37myself 29, me 4 ...
wv5613ADV505as 342, when 42 ...
teleiwsw5048V-AAS-1S25make perfect 12, perfect 4 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
dromon1408N-ASM3course 3
mou3450P-1GS560my 501, me 52 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
diakonian1248N-ASF34ministry 16, ministration 6 ...
hn3739R-ASF1396which 418, whom 270 ...
elabon2983V-2AAI-1S259receive 133, take 106 ...
para3844PREP193of 51, with 42 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
kuriou2962N-GSM718Lord 667, lord 54 ...
ihsou2424N-GSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
diamarturasyai1263V-ADN15testify 11, charge 3 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
euaggelion2098N-ASN76gospel 46, gospel of Christ 11 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
caritov5485N-GSF155grace 130, favour 6 ...
yeou2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...


TIP #29: Klik ikon untuk merubah popup menjadi mode sticky, untuk merubah mode sticky menjadi mode popup kembali. [SEMUA]
dibuat dalam 0.66 detik
dipersembahkan oleh YLSA