Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 20:10

Konteks

Tetapi Paulus turun ke bawah. Ia merebahkan diri ke atas orang muda itu, t  mendekapnya, dan berkata: "Jangan ribut, sebab ia masih hidup. u "

KataFrek.
Tetapi4524
Paulus221
turun240
ke5422
bawah374
Ia7484
merebahkan9
diri727
ke5422
atas2050
orang9820
muda306
itu14215
mendekapnya1
dan28381
berkata2148
Jangan810
ribut31
sebab3708
ia7484
masih471
hidup1131
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
katabav2597V-2AAP-NSM81come down 41, descend 18 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
paulov3972N-NSM158Paul 163, Paulus (the deputy) 1
epepesen1968V-2AAI-3S11fall 10, fall on 1 ...
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
sumperilabwn4843V-2AAP-NSM1embrace 1
eipen2036V-2AAI-3S793say 859, speak 57 ...
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
yorubeisye2350V-PPM-2P4make ado 1, make a noise 1 ...
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
quch5590N-NSF102soul 58, life 40 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...


TIP #06: Pada Tampilan Alkitab, Tampilan Daftar Ayat dan Bacaan Ayat Harian, seret panel kuning untuk menyesuaikan layar Anda. [SEMUA]
dibuat dalam 0.97 detik
dipersembahkan oleh YLSA