Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 2:30

Tetapi ia adalah seorang nabi dan ia tahu, bahwa Allah telah berjanji kepadanya dengan mengangkat sumpah, bahwa Ia akan mendudukkan seorang dari keturunan Daud sendiri di atas takhtanya.^d

Kata	Frek.
Tetapi	4524
ia	7484
adalah	1318
seorang	1849
nabi	389
dan	28381
ia	7484
tahu	551
bahwa	1670
Allah	4118
telah	5115
berjanji	7
kepadanya	1376
dengan	7859
mengangkat	243
sumpah	101
bahwa	1670
Ia	7484
akan	8986
mendudukkan	9
seorang	1849
dari	8838
keturunan	366
Daud	1161
sendiri	935
di	12859
atas	2050
takhtanya	25

YUNANI

Kata	Strong #	POS	Frek.	Penggunaan KJV
profhthv	4396	N-NSM	144	prophet 149
oun	3767	CONJ	493	therefore 263, then 197 ...
uparcwn	5225	V-PAP-NSM	47	be 42, have 2 ...
kai	2532	CONJ	8970	and 8173, also 514 ...
eidwv	1492	V-RAP-NSM	661	know 281, cannot tell ...
oti	3754	CONJ	1296	that 612, for 264 ...
orkw	3727	N-DSM	10	oath 10
wmosen	3660	V-AAI-3S	26	swear 27
autw	846	P-DSM	5566	him 1952, his 1084 ...
o	3588	T-NSM	19765	which 413, who 79 ...
yeov	2316	N-NSM	1312	God 1320, god 13 ...
ek	1537	PREP	913	of 366, from 181 ...
karpou	2590	N-GSM	66	fruit 66
thv	3588	T-GSF	19765	which 413, who 79 ...
osfuov	3751	N-GSF	8	loins 8
autou	846	P-GSM	5566	him 1952, his 1084 ...
kayisai	2523	V-AAN	46	sit 26, sit down 14 ...
epi	1909	PREP	885	on 196, in 120 ...
ton	3588	T-ASM	19765	which 413, who 79 ...
yronon	2362	N-ASM	62	throne 54, seat 7

Kisah Para Rasul 2:30

Alkitab SABDA