Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 19:38

Konteks

Jadi jika Demetrius dan tukang-tukangnya y  ada pengaduannya terhadap seseorang, bukankah ada sidang-sidang pengadilan dan ada gubernur, z  jadi hendaklah kedua belah pihak mengajukan dakwaannya ke situ.

KataFrek.
Jadi351
jika898
Demetrius3
dan28381
tukang-tukangnya3
ada3239
pengaduannya1
terhadap1108
seseorang157
bukankah381
ada3239
sidang-sidang1
pengadilan45
dan28381
ada3239
gubernur8
jadi351
hendaklah189
kedua640
belah21
pihak63
mengajukan18
dakwaannya1
ke5422
situ452
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
ei1487COND503if 242, whether 21 ...
men3303PRT180indeed 22, verily 14 ...
oun3767CONJ493therefore 263, then 197 ...
dhmhtriov1216N-NSM3Demetrius 3
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
sun4862PREP128with 123, beside 1 ...
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
tecnitai5079N-NPM4craftsman 3, builder 1
ecousin2192V-PAI-3P708have 613, be 22 ...
prov4314PREP695unto 340, to 203 ...
tina5100X-ASM529certain 104, some 73 ...
logon3056N-ASM330word 218, saying 50 ...
agoraioi60A-NPM2baser sort 1, law 1
agontai71V-PPI-3P69bring 45, lead 12 ...
anyupatoi446N-NPM5deputy 4
eisin1510V-PXI-3P2454I am , 1473 74 ...
egkaleitwsan1458V-PAM-3P7accuse 4, implead 1 ...
allhloiv240C-DPM100one another 76, themselves 12 ...


TIP #04: Coba gunakan range (OT dan NT) pada Pencarian Khusus agar pencarian Anda lebih terfokus. [SEMUA]
dibuat dalam 0.53 detik
dipersembahkan oleh YLSA