Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 19:12

Konteks

bahkan orang membawa saputangan atau kain 1  yang pernah dipakai oleh Paulus dan meletakkannya atas orang-orang sakit, maka lenyaplah penyakit u  mereka dan keluarlah roh-roh jahat.

KataFrek.
bahkan279
orang9820
membawa705
saputangan1
atau1133
kain279
yang24457
pernah250
dipakai55
oleh2412
Paulus221
dan28381
meletakkannya22
atas2050
orang-orang2687
sakit198
maka3355
lenyaplah20
penyakit120
mereka12319
dan28381
keluarlah142
roh-roh40
jahat490
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
wste5620CONJ83so that 25, wherefore 17 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
epi1909PREP885on 196, in 120 ...
touv3588T-APM19765which 413, who 79 ...
asyenountav770V-PAP-APM33be weak 12, be sick 10 ...
apoferesyai667V-PPN6carry away 3, carry 1 ...
apo575PREP650from 393, of 129 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
crwtov5559N-GSM1body 1
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
soudaria4676N-APN4napkin 3, handkerchief 1
h2228PRT343or 260, than 38 ...
simikinyia4612N-APN1apron 1
apallassesyai525V-PPN3deliver 2, depart 1
ap575PREP650from 393, of 129 ...
autwn846P-GPM5566him 1952, his 1084 ...
tav3588T-APF19765which 413, who 79 ...
nosouv3554N-APF11disease 6, sickness 5 ...
ta3588T-APN19765which 413, who 79 ...
te5037PRT208and 130, both 36 ...
pneumata4151N-APN379Spirit 111, Holy Ghost 89 ...
ponhra4190A-APN77evil 51, wicked 10 ...
ekporeuesyai1607V-PNN33proceed 10, go out 6 ...


TIP #10: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab menjadi per baris atau paragraf. [SEMUA]
dibuat dalam 1.03 detik
dipersembahkan oleh YLSA