Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 18:15

Konteks

tetapi kalau hal itu adalah perselisihan tentang perkataan atau nama atau hukum yang berlaku di antara kamu, d  maka hendaklah kamu sendiri mengurusnya; aku tidak rela menjadi hakim atas perkara yang demikian."

KataFrek.
tetapi4524
kalau415
hal755
itu14215
adalah1318
perselisihan14
tentang711
perkataan337
atau1133
nama443
atau1133
hukum419
yang24457
berlaku174
di12859
antara1165
kamu5244
maka3355
hendaklah189
kamu5244
sendiri935
mengurusnya4
aku8896
tidak7402
rela24
menjadi3010
hakim85
atas2050
perkara161
yang24457
demikian1007
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
ei1487COND503if 242, whether 21 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
zhthmata2213N-NPN5question 5
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...
peri4012PREP333of 148, for 61 ...
logou3056N-GSM330word 218, saying 50 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
onomatwn3686N-GPN229name 193, named 28 ...
nomou3551N-GSM194law 197
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
kay2596PREP471according to 107, after 61 ...
umav5209P-2AP432you 376, ye 42 ...
oqesye3700V-FDI-2P53see 37, appear 17 ...
autoi846P-NPM5566him 1952, his 1084 ...
krithv2923N-NSM19judge 15, Judge 2
egw1473P-1NS347I 365, my 2 ...
toutwn5130D-GPN72these 38, these things 21 ...
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
boulomai1014V-PNI-1S37will 15, would 11 ...
einai1510V-PXN2454I am , 1473 74 ...


TIP #33: Situs ini membutuhkan masukan, ide, dan partisipasi Anda! Klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 0.75 detik
dipersembahkan oleh YLSA