Alkitab SABDA
alkitab.sabda.org

Kisah Para Rasul 17:33

TB ©	Lalu Paulus pergi meninggalkan mereka.
AYT	Maka, Paulus pergi dari tengah-tengah mereka.
TL ©	Dengan hal yang demikian keluarlah Paulus dari antara mereka itu.
BIS ©	Lalu Paulus meninggalkan pertemuan itu.
TSI	Jadi Paulus meninggalkan mereka.
MILT	Dan, demikianlah Paulus pergi dari tengah-tengah mereka.
Shellabear 2011	Setelah itu, Paul keluar meninggalkan pertemuan itu.
AVB	Selepas itu, Paulus keluar daripada perhimpunan itu.

TB ITL ©	Lalu <3779> Paulus <3972> pergi <1831> meninggalkan <1537> <3319> mereka <846> .
TL ITL ©	Dengan hal yang demikian <3779> keluarlah <1831> Paulus <3972> dari <1537> antara <3319> mereka <846> itu.
AYT ITL	Maka <3779> , Paulus <3972> pergi <1831> dari <1537> tengah-tengah <3319> mereka <846> .
AVB ITL	Selepas itu <3779> , Paulus <3972> keluar <1831> daripada <1537> perhimpunan <3319> itu <846> .
GREEK	ουτως <3779> ADV ο <3588> T-NSM παυλος <3972> N-NSM εξηλθεν <1831> <5627> V-2AAI-3S εκ <1537> PREP μεσου <3319> A-GSN αυτων <846> P-GPM

Lalu Paulus pergi meninggalkan mereka.