Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 17:32

Konteks

Ketika mereka mendengar tentang kebangkitan orang mati, b  maka ada yang mengejek, dan yang lain berkata: "Lain kali saja kami mendengar engkau berbicara tentang hal itu."

KataFrek.
Ketika1354
mereka12319
mendengar604
tentang711
kebangkitan32
orang9820
mati1151
maka3355
ada3239
yang24457
mengejek10
dan28381
yang24457
lain943
berkata2148
Lain943
kali292
saja417
kami2551
mendengar604
engkau5444
berbicara315
tentang711
hal755
itu14215
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
akousantev191V-AAP-NPM428hear 418, hearken 6 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
anastasin386N-ASF42resurrection 39, rising again 1 ...
nekrwn3498A-GPM130dead 132
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
men3303PRT180indeed 22, verily 14 ...
ecleuazon5512V-IAI-3P2mock 2
eipan3004V-2AAI-3P1465say 1184, speak 61 ...
akousomeya191V-FDI-1P428hear 418, hearken 6 ...
sou4675P-2GS476thy 358, thee 76 ...
peri4012PREP333of 148, for 61 ...
toutou5127D-GSN69this 64, that 4 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
palin3825ADV141again 142


TIP #30: Klik ikon pada popup untuk memperkecil ukuran huruf, ikon pada popup untuk memperbesar ukuran huruf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.61 detik
dipersembahkan oleh YLSA