Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 17:3

Konteks

Ia menerangkannya kepada mereka dan menunjukkan, bahwa Mesias harus menderita e  dan bangkit dari antara orang mati, f  lalu ia berkata: "Inilah Mesias, g  yaitu Yesus, yang kuberitakan kepadamu."

KataFrek.
Ia7484
menerangkannya2
kepada8146
mereka12319
dan28381
menunjukkan120
bahwa1670
Mesias49
harus1574
menderita96
dan28381
bangkit203
dari8838
antara1165
orang9820
mati1151
lalu3627
ia7484
berkata2148
Inilah492
Mesias49
yaitu506
Yesus1460
yang24457
kuberitakan10
kepadamu1383
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
dianoigwn1272V-PAP-NSM8open 8
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
paratiyemenov3908V-PMP-NSM19set before 9, commit 3 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
criston5547N-ASM531Christ 569
edei1163V-IQI-3S102must 58, ought 31 ...
payein3958V-2AAN40suffer 39, be vexed 1 ...
anasthnai450V-2AAN109arise 38, rise 19 ...
ek1537PREP913of 366, from 181 ...
nekrwn3498A-GPM130dead 132
outov3778D-NSM476this 157, these 59 ...
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
cristov5547N-NSM531Christ 569
ihsouv2424N-NSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
on3739R-ASM1396which 418, whom 270 ...
egw1473P-1NS347I 365, my 2 ...
kataggellw2605V-PAI-1S18preach 10, show 3 ...
umin5213P-2DP608you 598, ye 13 ...


TIP #33: Situs ini membutuhkan masukan, ide, dan partisipasi Anda! Klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 0.83 detik
dipersembahkan oleh YLSA