Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 17:13

Konteks

Tetapi ketika orang-orang Yahudi dari Tesalonika tahu, bahwa juga di Berea x  telah diberitakan firman Allah oleh Paulus, datang jugalah mereka ke sana menghasut dan menggelisahkan hati orang banyak.

KataFrek.
Tetapi4524
ketika1354
orang-orang2687
Yahudi321
dari8838
Tesalonika8
tahu551
bahwa1670
juga2091
di12859
Berea4
telah5115
diberitakan30
firman1465
Allah4118
oleh2412
Paulus221
datang1400
jugalah27
mereka12319
ke5422
sana713
menghasut11
dan28381
menggelisahkan11
hati735
orang9820
banyak958
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
wv5613ADV505as 342, when 42 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
egnwsan1097V-2AAI-3P222know 196, perceive 9 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
apo575PREP650from 393, of 129 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
yessalonikhv2332N-GSF5Thessalonica 5
ioudaioi2453A-NPM194Jew 193, of Judea 1 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
beroia960N-DSF2Berea 2
kathggelh2605V-2API-3S18preach 10, show 3 ...
upo5259PREP218of 116, by 42 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
paulou3972N-GSM158Paul 163, Paulus (the deputy) 1
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
logov3056N-NSM330word 218, saying 50 ...
yeou2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...
hlyon2064V-2AAI-3P635come 616, go 13 ...
kakei2546ADV-C10and there 9, there also 1 ...
saleuontev4531V-PAP-NPM15shake 10, move 1 ...
tarassontev5015V-PAP-NPM17trouble 17
touv3588T-APM19765which 413, who 79 ...
oclouv3793N-APM174people 82, multitude 79 ...


TIP #29: Klik ikon untuk merubah popup menjadi mode sticky, untuk merubah mode sticky menjadi mode popup kembali. [SEMUA]
dibuat dalam 0.79 detik
dipersembahkan oleh YLSA